poznan.pl Gwara Poznania
Wróć do poznan.pl

Słownik gwary miejskiej Poznania

Hasło na dziś

iść

rozmiar tekstu drukuj kod qr
  • iść połączenia: (nie) idzie, (nie) szło, (nie) pójdzie z bezokolicznikiem powsz. [(nie) można, (nie) można było, (nie) można będzie...]: Rajtuzy już teraz idzie kupić. Inform. Jeszcze latem i w pogodę szło wytrzymać, lecz zimą i w deszcz, gdzie się mogły podziać te samotne, bezdomne kobiety. Na starość nie pójdzie wytrzymać z tym brynkotym. Inform. Zaś po tym nie idzie wiedzieć, po jakiemu jest gadane. Nie idzie poznać, że ona się goni. Już nie szło ujechać i wiara postanowiła, że jak co, to nie byndom chachulić. [...] to nie idzie zrobić. Przez Duszną Górkę nie idzie? Jak sie chce, to wszystko idzie zrobić. Inform. ◊ fraz. iść lołs zazwyczaj tryb rozkazujący [odejść, oddalić się]: Idź lołs z tóm giyróm, bo ci jóm przetrónce! Zasłysz. Idź mi lołs gupku, ady uciykej! Zasłysz. Poszłym lołs, co miołym robić? Inform. ◊ fraz. iść komuś na nerwy [denerwować, drażnić, złościć kogoś]: Mówię mu, że mi ta nowomodna muzyka idzie na nerwy, a on jeszcze głośniej jom puszcza. Inform. Tydzień po ślubie, a już teściowa zaczyna mu iść na nerwy. Inform. ◊ fraz. iść na migane wych. z użycia [iść na tańce, na zabawę]: Za chłopoka to w każdóm jednóm sobote szło sie na migane. Inform. ◊ fraz. idź do boru! wych. z użycia, lekc. [zostaw mnie w spokoju, odczep się ode mnie]: Zliź mi z woza i idź do boru na bedki. Łee tam, idź do boru! Tako lichota? To sie za dwa dni rozleci! Inform. ◊ fraz. idź mi w kibinimać! ekspr. [uciekaj, odczep się]: Idź mi w kibinimać, bo jak cie czasne, to sie giyrami nakryjesz! Inform. ◊ fraz. idź (lołs) z tym koksem! [odczep się]: A idź z tym koksem! Zgupiałeś całkiem, czy co? Inform. Co za gupoty klepiesz? Idź mi lołs z tym koksem! Zasłysz.

sieci społecznościowe