• retynta blp, D lm -ów [przyrządy, narzędzia; także: graty, rupiecie]: Wyraz retenta służy w Wielkopolsce na oznaczenie drobnych przedmiotów w pogardliwem znaczeniu i znaczy tyle, co graty, rupiecie. Dopiero jak kapela swinęła retynta, bo musieli iść w dalszą ture, wtedy sie troche uskrómniło na siyni. Kółko rupotało po schodach, a dość razy kista z retyntami mu sie wysmykła i graty kulały sie z góry na dół bez cołkie schody. [...] może sąsiad na noc wstowiać swoje kółko i retynta do mojej antrejki. Jo za nią naturalnie będę turoł kóminiarskie retynta, bo na pewno mnie na ucznia dó sie zagno. To nic powiadom panie Popiołek, zaraz się otworzy, bo retynta mom ze sobą. Wyjmuję z pudła retynta i porządki, rozglądam się po stancji, nie można mówić: zbiory nieliche z epoki szabryjskiej. Staro brawyndzi jak najynta: Bez świyntojanek nie ma świynta, z wielgim jarmarkiem na retynta! Weź schowaj te retynta dzieś na górze! [...] żem... narychtowoł wyndke, zabrołym retynta i poszedym nad Warte na ryby. Zamachłym sie kijem na opypłańca, a tyn w skok. I prosto na te moje retynta. [...] no i my się zdziebko jak te barany błąkali po kupach różnych retyntów, które w kosiarach zostały po szkiebrach. A zaś potem po tym Żurkowym wykładzie o tej elekstryce brali my ale te różne klamoty, śtangi a inne retynta i szli my za bramę. Wziyni my polywaczke, młotek, calówke i inne retynta. Inform.

sieci społecznościowe