MOPR poszukuje wsparcia językowego w kontaktach z osobami przybywającymi z Ukrainy.

Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie poszukuje osoby mogącej zapewnić wsparcie językowe w komunikacji pomiędzy klientami przybyłymi z Ukrainy oraz pracownikami MOPR w Poznaniu, 

grafika ilustrująca - grafika artykułu
grafika ilustrująca

Obsługa będzie dotyczyć ok. 40 godzin tłumaczeń ustnych (on-line, telefonicznie lub fizyczne) oraz ok. 40 stron tłumaczeń pisemnych (format A4), Osoba wyznaczona do realizacji zamówienia nie musi posiadać obywatelstwa polskiego, współpraca na podstawie umowy cywilnoprawnej (w tym umowa zlecenie, w przypadku osoby nie prowadzącej działalności gospodarczej).

Warunki zgłoszenia:
 - bardzo dobra znajomość języka polskiego, języka ukraińskiego i/lub języka rosyjskiego (preferowani absolwenci/studenci kierunku filologia ukraińska i/lub rosyjska, osoby posiadające certyfikat potwierdzający znajomość języka ukraińskiego i/lub rosyjskiego, osoby posługujące się językiem ukraińskim i/lub rosyjskim jako językiem ojczystym),
- w przypadku osób nie posiadających obywatelstwa polskiego, konieczne jest posiadanie dokumentów potwierdzających legalny pobyt na terenie RP i możliwość legalnego podjęcia pracy,
- w związku z wejściem w życie w dniu 16 kwietnia 2022 r. ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835) o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 7 ust. 1 wyżej wymienionej ustawy.

Miejsce i termin składania ofert:
Oferty należy złożyć: Papierowo, w zamkniętej kopercie, opisane " Postępowanie na USŁUGĘ WSPARCIA JĘZYKOWEGO" w: Sekretariacie ul. Cześnikowska 18 w Poznaniu, Elektronicznie na adres e-mail oferty ZASZYFROWANE (hasło do odszyfrowanie należy podać po terminie składania ofert samodzielnie lub na prośbę e-mail Zamawiającego): zamowienia@mopr.poznan.pl nie później niż do dnia 17.06.2022 do godz. 11:00 Sekretariat czynny w godzinach: pn. 7:30 - 16:00, wt.- czw.: 7:30 - 15:30, pt.: 7:30 - 15:00

Więcej informajci: https://mopr.poznan.pl/o-nas/zamowienia-publiczne/zapytania-ofertowe-mopr/

MK