Komunikaty

pagina

українська

Pominąłeś menu

menu

Вихідні в Познані

В останні вихідні серпня Познань з розмахом прощається з літом. У програмі - відомі виставки, комедійні вистави, сеанси, що спонукають до роздумів, а також важливі спортивні події, зокрема змагання Ironman.

На Мальтійському озері тривають чемпіонати світу з каякінгу та паракаякінгу. Фото: Лукаш Шелаг/SprintShot Team - grafika artykułu
На Мальтійському озері тривають чемпіонати світу з каякінгу та паракаякінгу. Фото: Лукаш Шелаг/SprintShot Team

Протягом усього серпня - виставка «Бексінський у Познані»

Протягом усього серпня в Познані можна побачити одну з найбільших в історії виставок живопису Здзіслава Бексінського. На площі понад 100 м² представлено 76 оригінальних картин, 30 фотографій та 13 малюнків - ці роботи занурюють глядачів у світ художника, сповнений тривоги, таємниць та оніризму.

За організацію виставки відповідають Музей фантастичного мистецтва у Варшаві та Історичний музей у Саноку. Це перша така велика презентація творчості Бексінського в Познані з 1990 року.

Міжнародний виставковий центр, ul. Głogowska 18

10:00-20:00

Вхід - 60 злотих

Деталі на сторінці події у Facebook.

П'ятниця, 28 серпня

Кіно #NaWolnym - «Грішники»

Буде показано фільм, у якому грає лауреат чотирьох «Оскарів», зокрема за найкращу чоловічу роль першого плану - Майкл Б. Джордан. У ньому автори показують нове обличчя страху. Бажаючи залишити бурхливе минуле позаду, брати-близнюки повертаються до рідного міста, щоб почати життя заново. На місці вони переконуються, що на них чекає ще гірше зло.

Вільний дворик міської ради Познані

20:30

Вхід вільний

Детальна інформація про кінотеатр #NaWolnym розміщена на сторінці події.

Змагання Ironman

В останні вихідні серпня Познань заполонять люди зі сталі, тобто Ironmani. У неділю, під час основних змагань, учасники відчують історію польського тріатлону, плаваючи в Кєрському озері - місці перших тріатлонних змагань в історії країни, які відбулися в 1984 році. Рівна велосипедна траса пролягатиме ближче до центру міста - фініш та містечко Ironman будуть розташовані на території стадіону «Енеа». У воді під час змагань учасникам доведеться проплисти 1,9 км, потім настане час для велосипеда та 90 кілометрів, а наостанок - подолання дистанції напівмарафону - 21,1 км.

Kierskie озеро, Kiekrz та околиці стадіону «Енеа»

28-30 серпня

Деталі та всю інформацію можна знайти на сайті Ironman Poznań

Чемпіонат світу з каякінгу та паракаякінгу

Регатна траса «Мальта» є ареною одного з найважливіших спортивних заходів цього літа. До 30 серпня Познань приймає найкращих спортсменів із понад 90 країн, які змагаються за титули чемпіонів світу. На Мальтанському озері не бракує представників світової еліти, а емоції на воді супроводжує вболівальницька зона з розвагами для всієї родини.

Maltańskie озеро

До 30 серпня

Вхід вільний

Деталі доступні на сайті Польської федерації каякінгу та у Facebook.

Літо на Мадаліні

Триває останній вікенд безкоштовних заходів у рамках проєкту «Літо на Мадаліні», який досі проводився на території колишнього трамвайного депо на ul. Madalińskiego, а тимчасово - у Молодіжному будинку культури № 1. У п'ятницю учасники зможуть долучитися до будівництва конструкцій із кубиків та взяти участь у майстер-класах з гри на укулеле.

Молодіжний будинок культури № 1, ul. Bielniki 10

15:30-17:30

Вхід вільний

Детальна інформація розміщена на сторінці події у Facebook.

Фестиваль Żupańskiego

Протягом тижня район Wilda перетворюється на місце зустрічей з літературою, музикою, мистецтвом та історією району. У програмі, зокрема, виставки, лекції, літературний паб-квіз, поетичний слем та прогулянка слідами літератури. Не обійдуть увагою й пропозиції для дітей.

Особливо варто завітати на pl. Marii Skłodowskiej-Curie в суботу, 29 серпня - з ранку до вечора там відбуватимуться вистави, зустрічі з авторами та концерти. Вечір завершиться концертом Міхала Вірашки о 20:30.

Фіналом фестивалю стане недільна вистава під відкритим небом «Еврідіка» Театру «Biuro Podróży» у Парку Івана Павла II.

Plac Marii-Curie Skłodowskiej/Park Jana Pawła II

24-30 серпня

Вхід вільний

Детальніше на сторінці події у Facebook

Гурт MoCarta «Дітям»

Музиканти гурту MoCarta запросять наймолодших у веселу подорож світом класичної музики. Діти познайомляться зі скрипкою, альтом та віолончеллю, а заодно побачать артистів, які катаються на роликах або імітують звуки тварин. Можна буде співати, плескати в долоні та танцювати, а класика виявиться набагато менш серйозною, ніж могло б здатися.

Великий театр імені Станіслава Моніушки, ul. Fredry 9

17:00

Вхід 79 злотих

Більше інформації на сайті організатора

Група MoCarta - «Але Кіно»

Група MoCarta запрошує глядачів у подорож світом кіно та його найбільших музичних хітів. У програмі - як мелодії, так і зустрічі з героями срібного екрану, зокрема з Чарлі Чапліном, Вуді Алленом і Томом Хенксом. Не обійдеться й без танцюючого лорда Вейдера та несподіваних спецефектів.

Великий театр імені Станіслава Моніушки, ul. Fredry 9

19:30

Вхід від 59 злотих

Більше інформації на сторінці події.

Вистава «Сором»

«Сором» - це блискуча комедія, в якій весілля стає початком сімейної метушні. Зустріч двох абсолютно різних сімей - що відрізняються походженням, соціальним статусом та стилем життя - швидко виходить з-під контролю. Тактовні розмови поступаються місцем гострим реплікам, конфліктам і дедалі незручнішим запитанням.

На сцені ми побачимо Анну Дерешовську, Марієту Жуковську, Шимона Бобровського та Войцеха Зелінського. «Сором» - це не лише чудова доза гумору, а й сповнена емоцій історія про сімейні стосунки, соціальні розбіжності та упередження. А насамперед - спроба відповісти на запитання: чи можливе весілля без шлюбу?

Кінотеатр «Аполло», ul. Ratajczaka 18

17:30

Вхід - 140 злотих

Більше інформації на сайті театру.

Репліка Octopus Film Festival

Octopus Film Festival виринає з морських глибин, щоб занурити глядачів у світ жахів, наукової фантастики, бойовиків та найбожевільніших жанрових фільмів. Кінотеатри «Муза» та «Палацове» покажуть найцікавіші фільми з цьогорічної програми фестивалю в рамках його позинської репліки. На екрані ми побачимо, зокрема, «Матір-відьму», «Сухопутну щура», «Ghost in the Cell» та «Американський будинок для ляльок». Це пропозиція для тих, хто шукає щось незвичайне, дивне і, безумовно, не для кожного.

Кінотеатр «Муза» та Кінотеатр «Палацовий»

26-30 серпня

Вхід - 25 злотих

Детальніше - на сторінці події у Facebook та на сайтах кінотеатрів «Муза» та «Палацовий».

Виставка «Body Worlds - Vital»

З 27 серпня до 31 грудня 2026 року на території Міжнародного виставкового центру в Познані в залі № 1 можна буде побачити нову версію знаменитої виставки «Body Worlds - Vital». Чотири роки тому мешканці Познані мали змогу оглянути її попередню версію, присвячену послідовним етапам життя людини - від зачаття до похилого віку. Цього разу це нова версія експозиції, яка зосереджується на здоров'ї, фізичній формі та довголітті. Її мета - усвідомити, як харчування, фізична активність, сон, рівень стресу та вживання стимулюючих речовин впливають на стан організму та якість нашого життя.

Міжнародний виставковий центр у Познані, зал № 1, ul. Głogowska 18

10:00-20:00

Вхід - 70 злотих

Деталі на сайті виставки.

Фестиваль «Хікарі»

Фестиваль «Хікарі» - це найбільша в Познані подія, присвячена манзі та аніме, косплею та музиці. У програмі, зокрема, заплановані конкурси косплею та вокальні конкурси (наприклад, «Hikari Idol Contest») за участю іноземних гостей та артистів. Будуть тематичні зони, зокрема простори, присвячені манзі, аніме, іграм (настільним та комп'ютерним) та культурі K-pop. Також відбудуться зустрічі, лекції, майстер-класи, а також з'явиться зона з азіатськими стравами та закусками.

Collegium da Vinci, ul. Kutrzeby 10

З 15:00 28 серпня до 16:00 30 серпня

Вхід від 45 злотих

Деталі та повна програма доступні на сайті фестивалю.

GoTango Festival

Цьогорічний фестиваль відкриє незвичайний концерт «Tango, noche y guitarra» - вечір, сповнений пристрасті, під час якого зустрінуться аргентинське танго та іспанська гітарна віртуозність. На сцені виступлять гурт Bandonegro, майстер фламенко-гітари Сантьяго Лара та харизматичний вокаліст Карлос Рулет. У програмі - найкращі класичні твори танго, захоплюючі мелодії фламенко-гітари та видовищні танцювальні номери.

Культурний центр «Замок», ul. Św. Marcin 80/82

28-30 серпня

Вхід від 49 злотих

Більше інформації на сайті фестивалю.

Субота, 29 серпня

Вистава «Приватна клініка»

Дія п'єси розгортається навколо Гаррієт, розлученої жінки, яка мешкає в елегантній квартирі в Брайтоні та вирішує свої фінансові проблеми завдяки підтримці двох одружених джентльменів і досконало організованому графіку. Одного дня один із чоловіків вимушений залишатися в ліжку через перелом ноги, а на порозі квартири Гаррієт несподівано з'являється давно не бачена подруга Анна разом зі своїм чоловіком, який не відмовляється від алкоголю, та нічого не підозрюючими дружинами, яких він зраджує. З плином часу комедія перетворюється на справжню гойдалку емоцій, сповнену плутанини з особистістями.

Кінотеатр «Аполло», ul. Ratajczaka 18

16:00 та 19:15

Вхід від 90 злотих

Більше інформації на сайті театру.

Вистава «Терапія для пар»

Три кардинально різні пари потрапляють на спільну сесію, щоб розібратися у своїх почуттях. Замість спокійної розмови на них чекає справжня гойдалка зізнань, претензій та несподіваних союзів. На перший погляд звичайні проблеми викличуть лавину сміху або розкриють тривожну правду.

Великий театр імені Станіслава Моніушки, ul. Fredry 9

О 16:00 та 19:00

Вхід від 99 злотих

Більше інформації на сайті театру.

Екскурсія підземеллями Форту IV

Уже в суботу підземелля Форту IV знову відкриються для відвідувачів. Під час екскурсії можна буде оглянути казарми, великий пороховий склад, броньований спостережний пункт, понад півкілометра підземних коридорів, а також прогулятися вздовж рову форту. Окрім постійної експозиції, присвяченої фортифікаційним спорудам та мілітаріям, будуть доступні виставки старих машин, побутової техніки, старовинних професій, залізничних макетів, колоніальних складів, колишніх столярних майстерень із робочими цехами, а також нещодавно відкритий кабінет «хворих» інструментів.

Форт Познань,ul. Lutycka 115

12:00 та 15:00

Вхід - 25 злотих

Більше інформації на сторінці події.

Літо на Мадаліні

Триває останній вікенд безкоштовних заходів у рамках проєкту «Літо на Мадаліні», який досі проводився на території колишнього трамвайного депо на ul. Madalińskiego, а тимчасово - у Молодіжному будинку культури № 1. У суботу серед доступних заходів будуть: гімнастика для дітей, майстер-класи зі штампування та музичні заняття.

Молодіжний будинок культури № 1, ul. Bielniki 10

12:00-17:00

Вхід вільний

Детальну інформацію можна знайти на сторінці події у Facebook.

Стендап - Бартек Зайда

Бартек Зайда - комік, відомий завдяки TikTok, подкасту на радіо RMF-FM та виступам на розігріві у Міхала Леї та Томака Махницького. Програма виступу базуватиметься насамперед на автобіографічних історіях молодого чоловіка з Вадовиць та на взаємодії з аудиторією.

«Ми під сценою», ul. 27 Grudnia 8/10

19:00

Вхід - 49 злотих

Більше інформації на сторінці події.

Jedzielnia

Субота на березі Варти пройде у кулінарній атмосфері. Черговий випуск «Jedzielnia» відбудеться в районі Бердиховських мостів. Під час заходу познанські ресторани подаватимуть свої страви на відкритому повітрі. На учасників чекають смаколики, приготовані: Habeshawi, Ming Wok, Smak Italy, Taco Jesus, Back in Time та Cannolo. Кожна порція коштуватиме лише 20 злотих.

Mosty Berdychowskie (на західному березі)

12:00-17:00

Вхід вільний

Більше інформації на сторінці заходу.

Fear Factory - концерт

Fear Factory - піонери індастріал-металу, які вже понад три десятиліття формують звучання важкої музики, поєднуючи агресивний метал з електронікою та футуристичними мотивами. Їхня творчість вирізняється механічною точністю, інтенсивністю та тематикою технологій і майбутнього людства. Перед Fear Factory виступлять HATE та The Nocturnal Affair.

Тама, ul. Niezłomnych 2

18:00

Вхід від 128 злотих

Детальніше на сторінці події у Facebook.

Дні фортеці Познань

Дні фортеці Познань - це одне з найбільших заходів у Польщі, що популяризують фортифікаційну спадщину. Цьогорічний, чотирнадцятий випуск відбудеться у вихідні 29-30 серпня. Ця подія об'єднує установи та асоціації Познані, такі як «Брама Познані», Форт VII - Muzeum Martyrologii Wielkopolan, Археологічний заповідник Genius Loci та протиповітряний укриття у парку Вілсона.

29-30 серпня

Багато локацій

Вхід від 10 злотих

Деталі на сайті «Днів фортеці Познань» та у Facebook.

Неділя, 30 серпня

Остання нагода відвідати Пальмярню

Цієї неділі Познанська Пальмярня востаннє запросить відвідувачів перед тривалим ремонтом, який розпочнеться 1 вересня. Роботи в частині об'єкта триватимуть до кінця 2028 року, а в усій Пальмярні завершаться у 2030 році.

Пальмярня у Познані, ul. Matejki 18

9:00-18:00

Вхід - 19 злотих

Більше інформації на сайті Пальмярні

Вистава «Голі й веселі»

«Голі й веселі» - це історія кількох безробітних з Томашова Мазовецького, яким спадає на думку створити групу стриптизерів. Під назвою «Напалені носороги» вони планують втілити мрію про велику кар'єру, яка перерве низку життєвих невдач.

Великий театр імені Станіслава Моніушки, ul. Fredry 9

О 15:00 та 18:30

Вхід від 70 злотих

Більше інформації на сайті театру.

Виставка PupilLove

Виставка PupilLove - це місцевий захід, спрямований на всіх власників та любителів собак і котів. На виставці можна буде придбати, зокрема, повідці, шлейки та нашийники, автомобільні килимки, лежанки, одяг та ковдри, бандани та іграшки, ласощі, косметику та інші аксесуари для улюбленців.

King Cross Marcelin, ul. Bukowska 156

11:00-17:00

Вхід вільний

Більше інформації на сторінці заходу.

Показ фільму «Carving the Divine»

«Carving the Divine» розповідає про традиції та мистецтво різьблення буддійських статуй з точки зору молодого учня, якого ми знайомимося в той момент, коли він починає навчання у майстра Коуна Секі, учня знаменитого буссі (різьбяра буддійських статуй) Коуріна Сайто. Режисер Юджіро Секі досконало знає світ, який зображує у фільмі, адже, будучи сином майстра, що виготовляє буцудан (буддійські домашні вівтарі), він змалку відвідував буддійські храми. Показ фільму - це унікальна нагода зазирнути за лаштунки цього захоплюючого й недоступного для сторонніх світу японської традиції.

Міська галерея «Арсенал», ul. Stary Rynek 6

16:00

Вхід вільний.

Більше інформації на сторінці події.

Завершення «Літа на Мадаліні»

Триває останній вікенд безкоштовних заходів у рамках проєкту «Літо на Мадаліні», який досі проводився на території колишнього трамвайного депо на ul. Madalińskiego, а зараз тимчасово - у Молодіжному будинку культури № 1. У недільній програмі, зокрема, музичні танці з Театром «Мозаїка», міні-бал та бінго.

Молодіжний будинок культури № 1, ul. Bielniki 10

11:30-17:00

Вхід вільний

Детальну інформацію можна знайти на сторінці події у Facebook.

Балет при свічках

Вечір, під час якого класика зустрічається з сучасністю, а балетна вистава відбувається у феєричних, підсвічених костюмах в оточенні сотень свічок. «Балет при свічках» - це виняткове видовище, яке поєднує мистецтво, музику, світло та емоції в одну надзвичайну історію. Під час вистави можна буде побачити уривки з культових творів, які знає майже кожен, - таких як «Лебедине озеро», «Кармен» чи «Лускунчик».

Університетська аула імені Адама Міцкевича, ul. Wieniawskiego 1

17:00

Вхід від 80 злотих

Детальніше на сайті організатора.

Велопробіги

Наш «Спортивний Фіртель» запрошує на сусідські велопробіги. У неділю о 9:00 відбудеться сімейний велопробіг від Бердиховських мостів до Мальти, а о 12:15 - дитячий велопробіг від «Галерії Posnania» до Мальти. Після обох пробігів учасники зможуть скористатися атракціонами в «Парку Linowym» та спільно пообідати.

Щоб зареєструватися на пробіг, необхідно заповнити та надіслати форму. У заходах можуть брати участь лише мешканці познанських мікрорайонів, у яких реалізується проєкт «Наш спортивний Фіртель» - список мікрорайонів доступний на сторінці заходу.

Щоб взяти участь у забігу, бажаючі повинні мати при собі:

- запасні камери та інструменти, необхідні для їх заміни

- шолом для неповнолітніх.

- документ, що посвідчує особу (може бути mObywatel)

ul. Stary Rynek 11/17

9:00 та 12:15

Вхід вільний (необхідна реєстрація через форму)

Більше інформації на сторінці заходу.

Польською мовою за посиланням/ Link do artykułu w języku polskim: poznan.pl