Brno, miasto położone 428 km na południe od Poznania, jest - co do wielkości - drugim miastem Republiki Czeskiej, ważnym ośrodkiem administracyjnym kraju i stolicą Moraw. Podobnie jak Poznań, Brno jest znaczącym centrum akademickim i targowym. Uniwersytet został tu założony 28 stycznia 1919 r. na bazie wcześniejszej akademii jezuickiej, a historia Targów Brneńskich sięga 26 maja 1928 roku, kiedy została zorganizowana pierwsza w Czechach wystawa o randze międzynarodowej pod nazwą Współczesna kultura Czechosłowacji. Od tego czasu Targi odbywały się regularnie, stając się wizytówką Brna.
Wielkim atutem miasta jest jego architektura. Nad Brnem góruje XIII-wieczny zamek Špilberk i XII-wieczna katedra św.św. Piotra i Pawła. Wiele średniowiecznych placów targowych to dziś ośrodki życia kulturalnego i społecznego miasta. Na jednym z nich - Zelný trh - ma swoją siedzibę słynny teatr Husa na provázku. Atmosferę średniowiecznego miasta podkreśla także brneńska starówka z mnóstwem przepięknych zaułków, a także niedawno udostępniona podziemna trasa turystyczna, tzw. Labirynt pod Zelným trhem. Jednak Brno to nie tylko budowle średniowieczne czy renesansowe. Znajduje się tutaj wiele zabytków barokowych, klasycystycznych i modernistycznych, np. willa Tugendhatów, która jest wspaniałym przykładem modernistycznej architektury z okresu międzywojennego, została wpisana na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Wśród atrakcji znajdujących się w niedalekim sąsiedztwie Brna warto wymienić Park Krajobrazowy Morawskiego Krasu, który jest gratką nie tylko dla speleologów. Miłośnikom historii znana jest nazwa Slavkov u Brna. To właśnie na polach między Slavkovem i Brnem rozegrała się jedna z najważniejszych bitew wojen napoleońskich, zwana także bitwą trzech cesarzy - bitwa pod Austerlitz.
Brno tętni życiem kulturalnym i artystycznym. W mieście organizowanych jest wiele festiwali - na przykład festiwal "Brno - miasto w sercu Europy", który odbywa się na przełomie maja i czerwca. Warto wtedy wybrać się do Brna, między innymi po to, aby wziąć udział w wyjątkowym wydarzeniu, jakim jest międzynarodowy konkurs fajerwerków "Ignis Brunensis".
W 2011 roku przypada 45. rocznica zainicjowania kontaktów między Poznaniem i Brnem. W myśl porozumienia, zawartego 16 września 1966 roku, samorządy i różne instytucje z obu miast realizują wspólne projekty w zakresie zarządzania miastem, kultury, nauki i gospodarki. Poznań i Brno współpracowały między innymi w międzynarodowym projekcie pod nazwą "Duże zespoły mieszkaniowe - zarządzanie i rewitalizacja" w ramach sieci URBACT. Dzieci z Brna często biorą udział w warsztatach artystycznych "Letniego Pogotowia Sztuki". Przedstawiciele Brna uczestniczą też regularnie w Poznańskich Spotkaniach Targowych "Książka dla Dzieci i Młodzieży" oraz Targach Regionów i Produktów Turystycznych TOUR SALON. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza współpracuje z Uniwersytetem im. T. G. Masaryka, a Biblioteka Uniwersytecka z Książnicą Morawską. Biblioteka Raczyńskich prowadzi regularne i ożywione kontakty z jedną z największych bibliotek publicznych w Czechach - Biblioteką im. Jiřego Mahena. Wśród poznańskich szkół realizujących program wymiany międzyszkolnej należy wymienić przede wszystkim Szkołę Podstawową nr 83 "Łejery" im. Emilii Waśniowskiej oraz Zespół Szkół Budowlanych.
Od 1995 roku w Poznaniu funkcjonuje Konsulat Honorowy Republiki Czeskiej. Konsulem nieprzerwanie od 16 lat jest Renata Mataczyńska.
W kwietniu br. w ramach obchodów rocznicy współpracy nasi południowi partnerzy zorganizowali "Dni kultury polskiej w Brnie". Uroczystości jubileuszowe w Poznaniu odbędą się od 19 do 22 października 2011 r.