Декларація (для конкордатного шлюбу), що вказує на відсутність перешкод

/Żaświadczenie (do ślibu kolkordatowego) stwierdzające brak okoliczności/

Необхідні документи

Для отримання довідки необхідно пред'явити посвідчення особи або паспорт.

Для іноземців:

- документ, що засвідчує особу - посвідчення особи або паспорт та карта перебування, якщо вона видана;

- копія свідоцтва про народження з перекладом, виконаним  перекладачем, внесеного до списку при Міністерстві Юстиції, консула або перекладачем уповноваженого для здійснення таких переказів в країнах-членах ЄС або ЄЕП;

- свідоцтво, що підтверджує можливість укладення шлюбу згідно зі своїм національним законодавством, разом з перекладом, виконаним присяжним перекладачем, внесеного до списку при Міністерстві Юстиції, консула або перекладачем уповноваженого для здійснення таких переказів в країнах-членах ЄС або ЄЕП. Якщо зі змісту довідки не слід, сімейне положення, необхідно подати копію акта громадянського стану, який підтверджує поточне сімейне положення;

Українська влада не видає свідоцтва для своїх громадян  про можливість вийти заміж. У цьому випадку польський суд на вимогу громадянина України звільняє його від обов'язку подати вищевказаний  сертифікат. Крім ідентифікаційних документів та копій записів громадянського стану громадянин України подає остаточне рішення суду голові РАЦСу.

- зарубіжний документ цивільного стану складає основу спростування або доповнення.

Тільки якщо підставу спростування або доповнення являти повинен польський акт цивільного стану, не має обов'язку складання його копії. Після спростування або доповнення оригінал зарубіжного документу зберігається в актах реєстрацій зборів цивільного стану і не підлягає поверненню. Немає отже можливе складення всього лише копії зарубіжного документу.

При подачі документів заявники підписують підготовлену гарантію про відсутності юридичних перешкод для шлюбу. Якщо іноземець не розмовляє польською, забезпечується наявність присяжного перекладача в процедурі до шлюбу.

В момент подачі забезпечення заявники приймають рішення про вибір прізвища/імені, які будуть носити при укладенні шлюбу подружжя та діти, народжені від цього шлюбу. Рішення про вибір прізвища /імені можна зробити до моменту укладення шлюбу шляхом подання відповідної заяви. Вибір прізвища відбувається шляхом подачі заяви до протоколу.

Після укладення шлюбу, не має можливості зміни заяви про прізвища подружжя.

В деяких випадках існує можливість змінити положення про прізвища дітей - при оформленні свідоцтва про народження першої дитини, що відбувається від цього шлюбу.

Місце подання документів

Відділ Реєстрації актів Цивільного Стану загс. Libelta 16/20, 61-706 Познань, І поверх, оф. 136 і 137, тел. 61 646-33-44.

Загс працює: з понеділка по п'ятницю з 7:30-15.30. Крім того, щопонеділка уповноважені співробітники виконують чергування до 17:00.

ПРИМІТКА

- Щопонеділка з 15:30 до 17:00 та у п'ятницю з 14:00 до 15:30, час роботи може бути скорочено за рахунок зменшення кількості працівників.

- Вирішуючи це питання, слід враховувати дію системи очікування в черзі, що регулює підтримку громадян.

- Квитковий автомат перестає видавати квитки мінімум за 15 хвилин до кінця дня.

У зв'язку з цим, якщо час обслуговування клієнтів перевищує передбачений ліміт часу, квиток не буде виданий.

ОПЛАТИ.

Декларація (довідка) без оплати.

Збір гербовий  у розмірі 84 зл. за складання акта (якщо свідоцтво про шлюб буде складений в місцевому РАГСІ) вноситься на рахунок Міста Познань

№ 94 1020 4027 0000 1602 1262 0763.

Вищезазначена сума стягується в момент подання заяви на отримання свідоцтва, за умови, що шлюб буде укладено в Познані.Якщо шлюб укладено за межами Познані, підтвердження про сплату збору до служби реєстрації шлюбу має бути подане після отримання свідоцтва.

Збір можна оплатити у готівкою на вул. Libelta 16/20: у Кіоску "Друк" або у відділенні банку ПКО.

Строк і спосіб вирішення

Свідоцтво видає обраний керівник РАЦСу.

Видача свідоцтва здійснюється у строк не більше 10 днів з дати подання необхідних документів.

Свідоцтво дійсне упродовж 6 місяців з дня його видачі.

Правова основа

- Сімейний кодекс і турботливий - закон від 25 лютого 1964 року. (t.j. "Законодавчий Вісник" з 2015 року поз. 2082 з зм.),

- Закон від 28 листопада 2014 року Закон про акти громадянського стану (t.j. Oj 2016 року поз. 2064 з зм.),

- Закон від 16 листопада 2006 року. про сплату податків (t).j. "Законодавчий Вісник" з 2016 року поз. 1827 з зм.).

Режим апеляції

Якщо керовнік органу РАЦСу відмовляється видавати свідоцтво про відсутність перешкод, що виправдовують шлюб, він письмово повідомляє зацікавлену особу про причини відмови. Зацікавлена особа протягом 14 днів з моменту отримання письмового пояснення про відмову шлюбу, може звернутися до районного суду для визначення того, чи обставини, подані керівником цивільного реєстру, виправдовують відмову у виконанні позову

Інші відомості

РАЦС в кожному разі неотримання належної оплати зобов'язаний передати у податковий орган інформацію про  відсутність  плати, що спричинить  стягнення цієї заборгованості у виконавчому провадженні.