українська

Ліс та його околиці є природним середовищем існування диких кабанів - їхня присутність там не є ознакою агресії чи хвороби. У більшості випадків тварини не демонструють поведінки, яка загрожує людині, і фактично уникають контакту з людьми. Дикі кабани з'являються на околицях міст переважно в пошуках легкодоступної їжі - наприклад, у садах, біля сміттєвих баків або домашніх компостних контейнерів.

«Дикі кабани - всеїдні, до того ж розумні. Як тільки вони налаштуються на легкий, різноманітний та легкодоступний раціон із людських відходів, вони завжди користуватимуться цією можливістю та передаватимуть ці звички своїм наступним потомству», - пояснює Лукаш Поляковський, директор Познанського лісового департаменту та голова Робочої групи Познанської міської ради з питань превентивних заходів проти загроз безпеці людей, спричинених міграцією диких кабанів у міські райони.

Щоб зменшити ймовірність появи диких кабанів поблизу будинків та районів, члени команди закликають мешканців дотримуватися простих правил співіснування з дикими тваринами. Будь ласка, пам'ятайте:

- Не залишайте харчові залишки або біовідходи у легкодоступних місцях,

- Не годуйте диких тварин - навіть з добрими намірами,

- Не відпускайте собаку з повідка під час прогулянки,

- Тримайте огорожу вашої власності міцною - пошкоджені або ослаблені елементи потребують підсилення,

- Якщо ви зустріли дикого кабана, зберігайте спокій, не наближайтеся до тварини та спокійно відійдіть,

- Зокрема, уникайте наближення до молодих диких кабанів - їхні матері можуть бути більш пильними та можуть стати агресивними, захищаючи своїх дитинчат.

Якщо присутність диких кабанів становитиме реальну загрозу для людей, місто Познань - у консультації з відповідними службами та експертами - вживатиме негайних заходів для забезпечення безпеки, водночас поважаючи тварин та їхнє природне середовище.

У разі надзвичайної ситуації або у разі незвичайної поведінки диких тварин, будь ласка, зверніться до муніципальної варти за телефоном 986.

Команда міської ради Познані з питань превентивних заходів проти загроз безпеці людей, спричинених міграцією диких кабанів у міські райони, була створена в червні 2021 року. Її метою є не лише реагування на небезпечні ситуації, але й, перш за все, навчання та сприяння гармонійному співіснуванню між людьми та дикими тваринами.

Польською мовою за посиланням/ Link do artykułu w języku polskim: poznan.pl

AJ/ ZLP/ОЖ