українська

1 жовтня 2015 року, рівно о 17:00, було відкрито мурал у районі Śródka - найвідоміше великоформатне полотно Познані.

Ідея створення муралу в районі Śródka з'явилася ще в 2012 році. Тоді Герхард Кофта, член ради мікрорайону та громадський діяч, попросив професора Радослава Барка, архітектора, підготувати ескіз, який би відображав історію Śródki і міг бути втілений у вигляді муралу. Реалізацією проекту зайнялася Художньо-освітня фундація PUENTA. Мural був профінансований з бюджету міста Познань.

Що зображено на mural в Сródці? Фреска розповідає історію району - показує колишнє життя маленького містечка, в якому жили і працювали багато ремісників і купців. Невелика зелена будівля, у дверях якої стоїть чоловік у білому фартуху, нагадує про м'ясну лавку, що працювала саме в цьому місці. Поруч, на даху жовтої кам'яниці, сидить сурмач - він має нагадувати про вже неіснуючу ратушу Śródki. На стіні також видно вершника в обладунках, що сидить на коні - він тримає щит, на якому видно білого орла. Це Владислав Одоніц, батько Пшемисла I, князь Великопольський, який у 1231 році надав міські права Śródki - ще до того, як їх отримав Познань. На задньому плані також видно чорного кота, що прогулюється по даху найвищої будівлі.

На муралі в Śródki також зображено магазин з шоколадом. Раніше на будинку висіла реклама компанії, з якою власники будівлі підписали договір. Вписана в мурал, вона дозволила їм зберегти зобов'язання і водночас упорядкувати публічний простір.

Польською мовою за посиланням/ Link do artykułu w języku polskim: poznan.pl

AW/ HM