українська

У зв'язку з будівництвом комплексу будівель на вулицях Grunwaldzka, Ułańska та Matejki та перенесенням автобусної зупинки на вулицю Matejki, від 1 по 4 липня буде закрито для руху транспорту ділянку вулиці Matejki від перехрестя з вулицею Grottgera до будинку № 65, після з'їзду з вулиці Skryta.

У п'ятницю закінчився навчальний рік. Це означає, що діти та підлітки розпочали довгоочікувані канікули. Молоді жителі Познані, які проводять літо в місті, не повинні нудьгувати. На них чекають театральні вистави, концерти, різноманітні майстер-класи, прогулянки з гідом, спортивні заняття, екскурсії і навіть змагання в Hobby Horse.

Ми з великим задоволенням повідомляємо, що розпочинаємо новий цикл 7 літніх зустрічей під гаслом «S.O.S. для голови - як подбати про себе на роботі під тиском», підготовлений спільно Poznań Biznes Partner та Plus Jeden Poznań.

У п'ятницю, 27 червня, нарешті пролунає останній дзвінок і почнуться омріяні всіма наймолодшими жителями Познані канікули. І їхній початок не може пройти непоміченим - кінофестивалі, концерти, кінотеатр під відкритим небом чи тематичні вечірки - все це вже в ці вихідні.

Фізична та розумова активність - це запорука здоров'я та повноцінного життя, незалежно від віку. Познанські центри спорту та відпочинку пропонують літнім людям влітку прогулянки з нордичною ходьбою та заняття тай-чі. За символічний один злотий учасники зможуть подбати про свою фізичну форму, рівновагу та гарний настрій.

Колишня депо на вулиці Madalińskiego знову буде вирувати життям. Найближчої суботи, 28 червня, розпочинається десятий сезон Літа на Мадаліні.

Сімейний пікнік, концерти, майстер-класи, виступи артистів, стіл із делікатесами - це лише частина заходів, запланованих з нагоди іменин Петра і Павла - покровителів Познані. Атракції чекатимуть на мешканців і туристів у неділю, 29 червня, на pl. Kolegiackim. Вхід на заходи безкоштовний.

У четвер, 26 червня, у долині Цибіни відбудеться прогулянка на природі, організована в рамках проекту ReBioClim. Захід - це можливість дізнатися про процес ренатуралізації міських водотоків та заходи, що підтримують біорізноманіття та адаптацію до зміни клімату.

Познань вкотре йде назустріч потребам неурядових організацій - оголошує другий відкритий конкурс пропозицій щодо фінансування так званого власного вкладу. Завдяки цьому познанські асоціації та фонди можуть мати більші шанси на отримання, наприклад, грантів ЄС.

Контакт-центр Познанської міської ради був відзначений у престижному конкурсі Polish Contact Center Awards. Журі високо оцінило проєкт «OdzyskAI контроль над податками».