Fala zwierząt stopniowo będzie oddalała się od zbiorników wodnych i szukała schronienia poza terenami utwardzonymi w siedliskach wilgotnych (wysoka trawa, zarośla, zadrzewienia, ściółka leśna, ogrody, nieużytki).
Obecnie młode ropuchy szare bardzo licznie opuszczają zbiorniki m.in. w:
- ogrodzie wodnym na Cytadeli,
- stawie przy ul. Świątniczki,
- stawie przy ul. Krzesiny/Silniki,
- Lasku Marcelińskim - w sąsiedztwie ul. Leśnych Skrzatów i przy ul. Radarowej,
- pobliżu strumienia Junikowskiego,
- Lasku Piątkowskim, w pobliżu zbiornika Żurawińca,
- pobliżu stawu Golęcińskiego - ul. Warmińska,
- na terenie sąsiadującym z użytkiem ekologicznym Traszki Ratajskie,
- zbiornikach wodnych w klinach zieleni i ich pobliżu;
- na terenach użytków ekologicznych oraz obszary leśnych na terenie miasta.
Wydział jednocześnie przypomina, iż wszystkie płazy i gady oraz ich siedliską objęte są ochroną ścisłą na mocy ustawy o ochronie przyrody. W związku z powyższym w czasie migracji płazów zabronione jest podejmowanie prac konserwujących/porządkowych w obrębie zbiorników wodnych stanowiących siedliska rozrodcze oraz wjeżdżanie pojazdami w obszary zielone otaczające zbiorniki oraz na ścieżki po opadach deszczu i po zmroku. Wydział apeluje o ograniczanie koszenia, grabienia, usuwania zarośli oraz zabiegów pielęgnacyjnych w ogrodach w strefie do 50 m od zbiorników wodnych. Wszelkie działania interwencyjne (np. w wyniku awarii) należy podejmować pod nadzorem przyrodniczym, tak by uniknąć strat w gatunkach chronionych i ich siedliskach.